Glossário de Radioproteção
a) fechamento permanente durante o transporte, sendo rígido e suficientemente forte para uso repetido; e,
b) equipado com dispositivos que auxiliem o seu manuseio, particularmente na transferência de um meio de transporte para outro. Um contêiner pode ser usado como uma embalagem se os requisitos aplicáveis forem satisfeitos, ou usado para servir como envoltório em um pacote de embalados. É considerado contêiner pequeno aquele cuja maior dimensão externa é inferior a 1,5 m ou cujo volume interno não é superior a 3 m3. Os demais são considerados contêineres grandes.
a) o controle da exposição à radiação e da criticalidade nuclear;
b) limites de conteúdo radioativo;
c) categorias para rotulação;
d) requisitos para uso exclusivo;
e) requisitos de espaçamento durante o armazenamento em trânsito;
f) restrições de mistura durante o transporte realizado mediante aprovação especial de transporte e durante armazenamento em trânsito;
g) o número de embalados permitido em um contêiner ou em um meio de transporte.
a) veículo, para transporte rodoviário ou ferroviário; ou
b) embarcação, porão, paiol ou praça definida do convés, para transporte aquaviário; ou,
c) aeronave, para transporte aéreo.
a) ter capacidade mínima de 450 litros para conter substâncias líquidas ou sólidas (em pó, grão, ou em suspensão), ou de 1000 litros para conter gases;
b) ser transportável por via terrestre ou marítima;
c) poder ser carregado e descarregado sem necessidade de remoção de seu equipamento estrutural;
d) possuir elementos estabilizadores e dispositivos de fixação externos à carcaça;
e) poder ser içado quando cheio.
Questões técnicas relacionadas à radioproteção nas instalações de exploração e produção de petróleo (E&P).
O que é NORM?
De acordo com a Agência Internacional de Energia Atômica (IAEA), NORM (Naturally Occurring Radioactive Material) é o acrônimo inglês para designar o material radioativo de ocorrência natural encontrado no subsolo rochoso que, por vezes, acompanha materiais de interesse econômico, e que durante sua exploração, pode ser trazido à superfície, difundindo-se no meio ambiente.
Quais são os órgãos que regulamentam a gerência de rejeitos radioativos?
De forma resumida, no Brasil, a gerência de rejeitos radioativos é regulamentada pela CNEN, pela ANSN e pelo IBAMA. No cenário global, a IAEA é a regulamentadora.
Na data de 22/12/2021 foi publicado no DOU (Diário Oficial da União) a resolução nº 288 da CNEN. Essa resolução objetiva estabelecer os requisitos necessários para o registro de instalações de exploração e produção de óleo e gás (E&P) para a realização de atividade de limpeza e acondicionamento de rejeitos contendo radionuclídeos de ocorrência natural. Ou seja, esta resolução, deixa em evidência a necessidade de adequação das atividades e produtos relacionados ao gerenciamento de rejeitos radioativos na indústria de óleo e gás.
Como ocorre a geração de Rejeito Radioativo (NORM) em instalações de exploração e produção de óleo e gás (E&P)?
Por ser um material natural, as concentrações de atividade dos radionuclídeos do NORM são baixas quando comparadas com outros tipos de materiais. Durante a extração e o processamento de um dado mineral, estes radionuclídeos podem se associar a outros materiais resultantes do processo. No caso da produção de óleo e gás, quantidades significativas de materiais radioativos de ocorrência natural, provenientes da rocha reservatório, podem ser encontrados na planta de processo, seja na forma de incrustações ou na forma de borra. O NORM é, então, um subproduto da exploração de alguns materiais de interesse econômico. O NORM originário de formações geológicas de petróleo e gás é geralmente trazido para a superfície por meio do fluxo de água produzida e óleo cru. À medida que a água se aproxima da superfície, a temperatura causa a precipitação de elementos radioativos. Materiais radioativos naturais provenientes da rocha reservatório são encontrados e concentrados pelo processo de extração e produção, tais como o acúmulo de materiais principalmente nos equipamentos de separação, bem como em fluidos produzidos durante a exploração.
Porque armazenar tambores metálicos ou bombonas dentro de spill drums?
Além de ser exigência dos órgãos reguladores e players envolvidos no transporte desse tipo de material, o spill drum tem como finalidade garantir a contenção do material em caso de vazamento, principalmente pela deterioração dos tambores metálicos, deterioração esta causada por impactos durante o manuseio e exposição a condições climáticas.
Quais são os principais riscos ao trabalhador que realiza atividades com exposição à rejeitos radioativos (exposição ao NORM)?
Os efeitos da radiação à saúde são uma função da energia transmitida ao corpo humano, notadamente pela dissipação da energia dos diversos tipos de radiação (principalmente Alfa, Beta e Gama) em interação com as células, o que pode resultar em dano celular ou mutações genéticas, manifestando-se possivelmente como ferimentos, queimaduras ou câncer.
De forma resumida, existem dois meios de exposição à radiação do NORM: a irradiação externa por material radioativo e a contaminação através da ingestão ou inalação desse material, ilustrados na figura abaixo. A irradiação externa por material radioativo conta com três fatores de proteção à radiação: a distância, que está relacionada de maneira quadrática com a taxa de exposição (ao se aproximar a taxa de exposição aumenta e ao se afastar a taxa de exposição diminui); blindagens, que podem ser as próprias estruturas dos tanques, vasos, equipamentos e tubulações onde o NORM se encontra acumulado; e controle do tempo de exposição.
Já a contaminação, ou seja, absorção de material radioativo, leva à irradiação dos órgãos e tecidos. A redução da exposição à radiação dos órgãos e tecidos neste tipo de exposição irá depender do tempo de decaimento da radiação (tempo de meia-vida inerente à substância) e à taxa de excreção pelo corpo de acordo com a composição química do contaminante. Dentre os dois cenários, o mais crítico é o de contaminação, tanto pela intrínseca dificuldade em controlar a exposição à irradiação após a absorção pelo corpo humano, quanto pela dificuldade de medir com precisão e quantificar o total de exposição à radiação. Dessa forma, atividades na indústria de óleo e gás que envolvam o manuseio de materiais acumulados ao longo do processo produtivo são as que requerem maior atenção sob o ponto de vista de exposição a NORM.
Fonte: Managing Naturally Occurring Radioactive Material (NORM) in the oil and gas industry, publicado pela IOGP.
Qual é a destinação final dos rejeitos radioativos?
O material radioativo de ocorrência natural (NORM) não possui destinação final no Brasil, sendo necessária a busca por países que possuem destinação final e importação de materiais radioativos regulamentados.
Durante o processo de exportação, os órgãos regulamentadores brasileiros irão definir as exigências aplicáveis a cada particularidade do processo. Porém para todos os casos tem-se itens básicos a serem atendidos para que o processo de exportação seja aprovado.
Dentre as exigências, tem-se o Spill Drum, que serve como sobre embalagem para conter o material oleoso/radioativo em caso de vazamento e deterioração do tambor primário. O cenário offshore tem como característica a alta ocorrência de corrosão em tambores metálicos o que corrobora com a necessidade da dupla embalagem para evitar um acidente ambiental no transporte do rejeito.
Essa preocupação ao transporte é prevista nas normas e leis nacionais (CNEN e IBAMA) assim como as internacionais (IAEA), sendo esse um item indispensável para o desembarque do material da unidade marítima no início do processo de exportação.
O que é um Spill Drum?
É um tambor/bombona plástica de 200 litros com tampa de rosca com finalidade de encapsular tambores, fazendo assim uma sobre embalagem.
Nossos spill drums possuem vedação adequada para evitar derramamento do seu conteúdo, contendo assim o material radioativo em situações normais de transporte.
Inspecionamos e certificamos nossas embalagens para armazenamento, garantindo que tenham suas condições de integridade asseguradas, conforme Norma CNEN NN 8.01 e CNEN NN 5.01.